Owner of the treatment (Impressum)

Verdi Aldo s.r.l.
Via L. Ariosto, 15 – 20831 Seregno (MB)
VAT number IT00833650963
Fiscal code e business register MB: 06677800150
Number R.E.A. MB: 1112828
Fully paid-up share capital € 10,400.00

Information pursuant to the Personal Data Protection Code (privacy policy). The data controller is Verdi Aldo s.r.l. (from now on “the writer”) with mail info@langioletta.it (from now on “the writer’s e-mail”).

Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003 (Privacy Code) and the new European regulation for the protection of personal data (GDPR) aim to ensure that the processing of your personal data is carried out with respect for the rights, fundamental freedoms and dignity of persons, with particular reference to confidentiality and personal identity. It is therefore our duty to inform you of our privacy policy.

1. What data are collected

In order to use our services, we collect certain personal data. The purpose of this page is to indicate what data is collected, why and how it is used.

a. data provided by the user
The undersigned, in order to allow you to register with its addresses by means of contact forms and/or subscribe to its newsletter service, needs to collect certain personal data.
This data will be included in the registration and/or contact form, i.e., by way of example but not limited to: name, surname, e-mail address and/or other data if the purpose is registration for purchases/other.

b. data we collect automatically
The writer collects the following data through the services you use: technical data such as IP address, browser type, computer information, data relating to the current (approximate) location of the tool used.
Data collected using cookies or similar technologies: for more information, please visit the section “Use of cookies”.

2. Come vengono utilizzati i dati raccolti?

2.1 We inform you, pursuant to art. 13 of the Personal Data Protection Code, that the personal data you provide when using the Service, or otherwise acquired as part of our activities, may be processed for purposes related to the provision of the Service itself. After using a form, pursuant to art. 130 paragraph 4 of Legislative Decree 196/2003 we may send you e-mails regarding services similar to those provided and you may object to such e-mailing at any time by cancelling using the appropriate link at the bottom of the communication received or by contacting us directly.

2.2 Your data will be used, if you give your permission, to collect general and specific information about your orientations and/or preferences, and/or to send you commercial offers to which you may object at any time.

3. Is the provision of data compulsory?

The provision of personal data is compulsory only for the processing required to provide the Services offered by the writer (any refusal for the purpose of providing the service makes it impossible to use the service itself); it is optional for promotional and/or profiling purposes and any refusal to give consent has no negative consequences on the provision of the Service.

4. Who are the subjects of the treatment?

The data controller is the writer in the person of its legal representative, unless otherwise specified at the top of this page.

5. How can I get information about the data, modify them, delete them or get a copy?

5.1 Access to personal data
The user may at any time request access to the personal data provided by contacting the writer directly.

5.2 Exporting and deleting personal data
If you wish to export your personal data or request deletion, please send a request to our email address. Personal data will be exported within 30 days or, if the export is particularly complex, within three months. The deletion will be carried out within the technical timeframe and in accordance with the retention period explained in point 6 below.

5.3 Exercise of rights
Any natural person using the service may:

  • to obtain from the data controller, at any time, information about the existence of their personal data, the origin thereof, the purposes and methods of processing and, if any, to obtain access to the personal data and information referred to in Article 15 of the GDPR;
  • request the updating, rectification, integration, deletion, limitation of the processing of data if one of the conditions set out in Article 18 of the GDPR applies, the transformation into anonymous form or the blocking of personal data, processed in violation of the law, including those whose storage is not necessary in relation to the purposes for which the data were collected and/or subsequently processed;
  • oppose, in whole or in part, for legitimate reasons, the processing of data, even if pertinent to the purpose of collection and the processing of personal data for the purposes of commercial information or sending advertising or direct sales material or for carrying out market research or commercial communication. Every user also has the right to withdraw consent at any time without prejudice to the lawfulness of the processing based on the consent given before the withdrawal;
  • receive their personal data, provided knowingly and actively or through the use of the service, in a structured, commonly used and machine-readable format, and to transmit them to another data controller without hindrance.

For any questions or requests concerning personal data and respect for privacy, please use the writer’s e-mail address.

6. Come e per quanto tempo saranno conservati i dati?

Uno dei principi applicabili al Trattamento dei vostri Dati Personali concerne la limitazione del periodo di conservazione, disciplinata all’articolo 5, comma 1, punto (e) del Regolamento che recita “i Dati Personali sono conservati in una forma che consenta l’identificazione degli Interessati per un arco di tempo non superiore al conseguimento delle finalità per le quali sono trattati; i Dati Personali possono essere conservati per periodi più lunghi a condizione che siano trattati esclusivamente a fini di archiviazione nel pubblico interesse, di ricerca scientifica o storica o a fini statistici, conformemente all’articolo 89, comma 1, fatta salva l’attuazione di misure tecniche e organizzative adeguate richieste dal presente regolamento a tutela dei diritti e delle libertà dell’Interessato”.

Alla luce di tale principio, i vostri Dati Personali saranno trattati dal Titolare del Trattamento limitatamente a quanto necessario per il perseguimento della finalità di cui alla presente Informativa. In particolare, i vostri Dati Personali saranno trattati per un periodo di tempo pari al minimo necessario, come indicato dal Considerando 39 del Regolamento, ossia fino alla cessazione dei rapporti contrattuali in essere tra voi ed il Titolare del Trattamento fatto salvo un ulteriore periodo di conservazione che potrà essere imposto da norme di legge come anche previsto dal Considerando 65 del Regolamento.

7. Come viene assicurata la protezione dei dati?

I dati sono raccolti dalla scrivente, secondo le indicazioni della normativa di riferimento, con particolare riguardo alle misure di sicurezza previste dal GDPR (art. 32) per il loro trattamento mediante strumenti informatici, manuali ed automatizzati e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate al punto 2 e comunque in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi.

8. L’informativa sulla privacy può subire modifiche nel tempo?

La presente informativa potrebbe essere soggetta a modifiche. Qualora vengano apportate sostanziali modifiche all’utilizzo dei dati relativi all’utente da parte della scrivente, quest’ultimo avviserà l’utente pubblicandole con la massima evidenza sulle proprie pagine o tramite mezzi alternativi.


Utilizzo dei cookie

Al fine di rendere i propri servizi il più possibile efficienti e semplici da utilizzare questo sito fa uso di cookies. Pertanto, quando si visita il sito, viene inserita una quantità minima di informazioni nel dispositivo dell’utente, come piccoli file di testo chiamati “cookie”, che vengono salvati nella directory del browser web dell’utente. Esistono diversi tipi di cookie, ma sostanzialmente lo scopo principale di un cookie è quello di far funzionare più efficacemente il sito e di abilitarne determinate funzionalità. I cookie sono utilizzati per migliorare la navigazione globale dell’utente:

  • consentono di navigare in modo efficiente da una pagina all’altra del sito web;
  • memorizzano il nome utente e le preferenze inserite;
  • consentono di evitare di inserire le stesse informazioni (come nome utente e password) più volte durante la visita;
  • misurano l’utilizzo dei servizi da parte degli utenti, per ottimizzare l’esperienza di navigazione e i servizi stessi;
  • presentano informazioni pubblicitarie mirate in funzione degli interessi e del comportamento manifestato dall’utente durante la navigazione.

Esistono vari tipi di cookie. Qui di seguito sono riportati i tipi cookie che possono essere utilizzati nel sito con una descrizione della finalità legata all’uso.

Cookie tecnici

I cookie di questo tipo sono necessari per il corretto funzionamento di alcune aree del sito. I cookie di questa categoria comprendono sia cookie persistenti che cookie di sessione. In assenza di tali cookie, il sito o alcune porzioni di esso potrebbero non funzionare correttamente. Pertanto, vengono sempre utilizzati, indipendentemente dalle preferenze dall’utente. I cookie di questa categoria vengono sempre inviati dal nostro dominio.

Cookie analitici

I cookie di questo tipo vengono utilizzati per raccogliere informazioni sull’utilizzo del sito. Il Titolare usa tali informazioni per analisi statistiche, per migliorare il sito e semplificarne l’utilizzo, oltre che per monitorarne il corretto funzionamento. Questo tipo di cookie raccoglie informazioni in forma anonima sull’attività degli utenti nel sito e sul modo in cui sono arrivati al sito e alle pagine visitate. I cookie di questa categoria vengono inviati dal sito stesso o da domini di terze parti.

Cookie di rilevamento di terze parti

I cookie di questo tipo vengono utilizzati per raccogliere informazioni sull’utilizzo del sito web da parte dei visitatori, le parole chiave usate per raggiungere il sito, i siti web visitati e le origini del traffico da cui provengono i visitatori per le campagne di marketing. Il titolare può utilizzare tali informazioni per compilare rapporti e migliorare il sito. I cookie raccolgono informazioni in forma anonima. I cookie di questo tipo vengono inviati dal sito stesso o da domini di terze parti.

Cookie per l’integrazione di funzionalità di terze parti

I cookie di questo tipo vengono utilizzati per integrare funzionalità di terze parti nel sito (ad esempio, moduli per i commenti o icone di social network che consentono ai visitatori di condividere il contenuto del sito). I cookie di questa categoria possono essere inviati dai domini dei siti partner o che comunque offrono le funzionalità presenti nel sito. Il Titolare non è tenuto a richiedere il consenso dell’utente per i cookie tecnici, poiché questi sono strettamente necessari per la fornitura del servizio.

Per le altre tipologie di cookie il consenso può essere espresso dall’utente, conformemente alla normativa vigente, mediante specifiche configurazioni del browser e di programmi informatici o di dispositivi che siano di facile e chiara utilizzabilità per l’utente. Il Titolare ricorda all’utente che è possibile modificare le preferenze relative ai cookie in qualsiasi momento. È anche possibile disabilitare in qualsiasi momento i cookie dal browser, ma questa operazione potrebbe impedire all’utente di utilizzare alcune parti del sito.

Siti web di terze parti

Il sito contiene collegamenti ad altri siti web che dispongono di una propria informativa sulla privacy. Queste informative sulla privacy possono essere diverse da quella adottata dalla scrivente, che quindi non risponde per siti di terze parti. Ai sensi dell’art. 122 secondo comma del D.lgs. 196/2003 il consenso all’utilizzo di tali cookie è espresso dall’interessato mediante il settaggio individuale che ha scelto liberamente per il browser utilizzato per la navigazione nel sito, ferma restando la facoltà dell’utente di comunicare in ogni momento al Titolare del trattamento la propria volontà in merito ai dati gestiti per il tramite dei cookie che il browser stesso abbia accettato.

Abilitazione/disabilitazione di cookie tramite il browser

Esistono diversi modi per gestire i cookie e altre tecnologie di tracciabilità. Modificando le impostazioni del browser, puoi accettare o rifiutare i cookie o decidere di ricevere un messaggio di avviso prima di accettare un cookie dai siti web visitati. Ti ricordiamo che disabilitando completamente i cookie nel browser potresti non essere in grado di utilizzare tutte le nostre funzionalità interattive. Se utilizzi più computer in postazioni diverse, assicurati che ogni browser sia impostato in modo da soddisfare le tue preferenze. Puoi eliminare tutti i cookie installati nella cartella dei cookie del tuo browser. Ciascun browser presenta procedure diverse per la gestione delle impostazioni.